الموقع الرسمي لجون ماكين - (ترجمة بلدي نيوز)
أصدر السّيناتور الأمريكي "جون ماكين" مرشح الحزب الجمهوري عن ولاية أريزونا في انتخابات الرّئاسة الأمريكية لعام 2008، والذي يشغل منصب رئيس لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ البيان التالي حول اتّفاق وقف إطلاق النار في سوريا:
"لمدة خمس سنوات، شهد فيها العالم سوريا وهي تنهار نحو حالة من الفوضى والمذابح، ولكن وحتى بعد أن قدّمت الحرب في سوريا لتنظيم الدولة ملاذاً آمنا لنموّ الإرهاب والتطرّف، كما أنتجت أزمة المهاجرين العالمية، متحوّلة إلى خطر عالمي، فقد فشلت إدارة أوباما في بناء استراتيجيّة متماسكة لإنهاء الصراع.
ويواصل الرئيس أوباما ووزير خارجيّته جون كيري التوهم بالاعتقاد بأنهم يستطيعون التّفاوض على صفقات من جانب واحد مع نظام الأسد المجرم وداعميه الرّوس والإيرانيّين والذين أثبتوا مراراً وتكراراً عدم وجود أي نيّة لديهم للالتزام والامتثال.
لقد خدمت اتّفاقات وقف إطلاق النار السّابقة فقط بالسّماح للأسد وروسيا وإيران بتعزيز مكاسبهم، وتركيز قوّة نيرانهم على قوات المعارضة، وإلحاق أشدّ المعاناة بالشعب السوري.
والآن وفي حين من المفترض أن تكون قد بدأت الهدنة الجديدة التي حدّدت وتمّ الاتّفاق عليها، فقد تعهّد الأسد بـ"استعادة كامل سوريّة" وذلك "بغضّ النظر عن أي ظروف داخلية أو خارجية".
حتّى ذلك الوقت الذي يواجه الأسد فيه التّكاليف الحقيقيّة لاستمراره بذبح الأبرياء، لن ينتهي الصّراع، بل سيزداد العالم ليصبح فقط أكثر خطورةً".